Bom, começa que uma criança que é educada apropriadamente não faz birra. "Não" é "não". Sou um ótimo exemplo disso. (e por sinal, crianças de dois anos ainda não chegaram no estágio de birra, isso acontece após os quatro. Sim, eu pesquisei antes de escrever.) minha mãe sempre dis...
Pior é que, dependendo do público-alvo, não rola uma tradução muito literal. "A Noviça Rebelde" é um perfeito exemplo disso. O título original não soaria bem para um filme originalmente voltado para o público adulto, fica parecendo filme infantil educativo, logo, o título foi alterado. Fun...
Rezava pra não ter acontecido nada entre o tempo que apareceu o bebê e o tempo que eu descobri (parte crítica da gravidez =P) e ia mar car uma consulta no obstetra.
confesso que ainda roo unha [2] confesso que eu estou com muita preguiça de estudar pra prova de terça confesso que tô adiando a Seong Mi-Na por causa do frio =P
Só pra constar, esse jornal "O Parasita" é uma publicação independente e não exprime a opinião oficial dos alunos da USP, mas isso sim: http://cafbusp.wordpress.com/ Dentro da Usp você encontra extremos: a extrema direita e a extrema esquerda e não, eles não convivem pacificamente lá dentr...