Olá Gabz!
Não sou da moderação, mas já te adianto que UP, double post e similares não pode =P Se demoraram pra te responder, é só porque o fórum está meio morto, mesmo. Mas vamos responder suas dúvidas =)
Assim, lojas que trabalham com cosplay são um fenômeno relativamente recente. Elas existem, mas são poucas, e normalmente só tem cosplays de séries bem mainstream (tipo Naruto). Não que LotR não seja mainstream, mas... não me parece mainstream o suficiente =P Você pode até encontrar roupas de Nazgul prontas e completas, mas já te adianto que não vai ser muito fácil.
Se você faz muita questão de comprar pronto, você pode procurar algum Cosmaker, que vai fazer o trabalho sob medida pra você e seus amigos. É um trabalho artesanal e por isso sai meio caro, mas aí fica a seu critério.
O que a maioria de nós faz é uma produção 100% artesanal. A grande maioria aqui não costura, mas leva os tecidos e imagens de referência pra uma costureira e pede que ela faça uma roupa igual, sob medida. Eu tenho certeza que devem ter muitas costureiras de confiança na sua cidade, é só questão de procurar uma legal e com preços bacanas =)
Sobre elmos, espadas, armaduras, acessórios e afins, aí é com vocês mesmo, heh. Imagino que você não saiba nem por onde começar a fazer esses detalhes, né? Não se preocupe, a maioria de nós também não sabia quando começou =P Existem técnicas de produção diversas, você tem que ver com qual se adapta melhor. Recomendo uma passada no
Comofas, porque lá tem uma série de tutoriais pra iniciantes, dando um bom passo a passo pra quem quer fazer algo e não sabe como =)
Boa sorte com seus cosplays!