Universo Cosplay
Entrevista com Dam Carmargo | Entrevista com Dam Carmargo |
| Escrito por Petra Leão, com colaboração muito bem vinda de Andrômeda Aino | |
| 01-Ago-2006 | |
![]() Dam Camargo Cosplays simples, apresentações divertidas e atuações excelentes. Com essa combinação, Dam Camargo, 24 anos e cosplayer desde 2003, vem ganhando destaque há cerca de um ano nos eventos do eixo Rio-São Paulo. Vencedor na categoria individual tradicional e grupo tradicional no Anime Friends2006, o coreógrafo do grupo Anime Daiko conseguiu ficar entre os 5 primeiros do Circuito Cosplay da Yamato, surpreendendo muita gente! Conheça um pouco mais das opiniões sobre eventos, cosplays e planos deste estudante de teatro que deseja se tornar dublador.
CosplayBr -Vamos começar do princípio.... como você começou a fazer cosplay? Dam - Foi no meu primeiro ano da faculdade, no final de 2003, quando me mudei para Londrina e fiquei sabendo que ia ter evento de anime. Duas amigas que faziam graduação comigo, a Michi e a Mari, viviam falando sobre cosplay... um dia eu perguntei: “mas que P*rr@ é essa?!”. Elas me explicaram, e eu pensei, “ que legal também vou fazer!” Improvisei o cosplay de Sanosuke por causa de um kimono que eu tinha, da época que eu dava aula de karatê... e fiquei em terceiro lugar no Intermangá. .Inclusive lembro que na época essa entrevistadora estava entre os juízes (e lembro também que eu era bem mais magro naquela época...) CosplayBr -De 2003 para cá, quais os cosplays que você fez? Dam - Sanosuke Sagara (Samurai X), Vahn (fanzine de Ethora), Sanosuke Sagara dos OVAS 5 e 6 (Samurai X), Yusuke Urameshi com uniforme do colégio (Yu Yu Hakushô), Kamui com uniforme escolar (X/1999), Professor Sensei em traje de banho (Azumangá Dayo), Shigure-San (Fruits Basket), Rubens (Sailor Moon R), Seu Donizildo (Mundo Canibal). CosplayBr -Você cursa Artes Cênicas na UEL (Universidade Estadual de Londrina). Porque você decidiu ser ator? Dam - Na oitava série eu comecei a mexer com a radio do colégio..isso lá em Araçatuba uma cidade do interior de São Paulo....então decidi ser dublador percorri um caminho imenso até chegar na facu.. incluindo 3 anos de cursinho...isso porque fiquei um bom tempo prestando radialismo na UNESP...vi no guia do estudante que um profissional de radio poderia dublar.... só no terceiro ano do cursinho que descobri que precisava ser ator (naquela época o acesso a informação desse tipo era mais difícil) assim que resolvi ser ator...eu passei entre os 10 primeiros....e em uma universidade publica...acho que foi a hora exata. CosplayBr -Você acha que isso ajuda com cosplay? Dam - Bem, como todo mundo sabe, a apresentação de cosplay é basicamente avaliada pela interpretação e pelo figurino. Estudei ambos na faculdade (embora eu não seja um exemplo de aluno em figurino...). Como eu não tenho muita grana pra investir nisso, pensei: “pô...eu estudo direto sobre interpretação... acho que dá pra não fazer feio! No mínimo eu acho que consigo divertir as pessoas...”. Então acabo tratando o cosplay como uma extensão do que eu faço como ator... ![]() Professor Kimura CosplayBr -Você encara o cosplay meio como uma espécie de "treino" pra ser ator? Dam - Não é bem isso, porque meu treino é preparamento corporal e estudo teórico...MAS, já que eu estou lá pra me apresentar, eu resolvo aplicar o que conheço no palco, como faço pra tudo que estou envolvido na área artística, seja por hobby ou não. Mas não deixa de ter sua parcela de contribuição, afinal, fazer uma cena de apenas 1 minuto com coisa boa...é sempre um desafio! CosplayBr -É tipo um campo de testes! Dam - Exato! CosplayBr -Falando em desafios, muita gente investe em cosplays complicados e "desafiadores" do ponto de vista técnico, como armaduras, cosplays de asas (parece que agora são chamados de “alegóricos” XD), etc. Você, no entanto, opta sempre por cosplays mais "simples", sem grandes acessórios complicados. Tem algum motivo ou é coincidência? Dam - Não é coincidência não... como eu falei, desde o início eu não dispunha de muita grana pra fazer cosplay....e quando fui procurar saber sobre os concursos dos grandes eventos. Porque tava a fim de participar, eu comecei a ver que só ganhava quem tinha armadura...ou cosplays altamente chamativos. Pensei comigo que não era justo, pois se tem nota de interpretação, deve ser possível ganhar mesmo tendo um cosplay simples! “Nem que demore alguns anos eu vou provar isso pra mim e pros outros". O resultado veio mais cedo do que eu pensei, porque isso foi um pouco antes da A.F. 2005, onde ganhei em terceiro no individual tradicional.... lembro que os que ganharam na minha frente eram pessoas de armadura, mas tudo bem, porque a maioria que ficou atrás também era! Então fiquei pensansando.. com um pouco mais de esforço...poderia um dia ficar em primeiro... CosplayBr -E o que você acha de vencer o concurso com esses cosplays mais "simples", ficando na frente dos de armaduras e similares? Dam - Que o pessoal da armadura precisa ensaiar mais!!! XD CosplayBr -Porque você faz cosplays em grupo tão raramente? Esse ano você fez e ficou em 1º lugar na categoria grupo tradicional! Dam - Estou dando um passo de cada vez....fora que eu também gosto de ensaiar e preparar tudo que eu vou fazer no palco. Como nunca dá pra ter certeza... eu prefiro não assumir compromisso com quem não esteja perto de mim... No caso da AF, eu fiz grupo por causa de uma menina de fora, a Anna (que por sinal é a minha esposa do fórum... beijão pra ela!) que é uma pessoa de muito potencial, sempre teve medo de se apresentar. Ano passado a gente combinou de fazer cosplay em dupla todo ano... e disse pra ela que ajudaria ela a perder medo do palco! Escrevi a cena e mandei pra ela via MSN... e ela ficou ensaiando No dia quase que não deu pra gente se apresentar, porque as inscrições pra grupo tinham acabado! Ficamos do lado do palco esperando alguma desistência (eu rezando pra ter, e ela rezando pra NÃO ter). Demos sorte, teve uma desistência e a coordenação do concurso deixou a gente se inscrever. A gente se apresentou... e ficamos em primeiro em grupo tradicional. Foi a última apresentação do último dia da A.F. e a maioria do povo que foi pra ver cosplay nem assistiu... mas nos divertimos muito ^^ ![]() Rubens CosplayBr -E por falar em ter certeza de poder assumir compromisso, o que você acha dos concursos de cosplay atualmente nos eventos, no sentido de regras e infra-estrutura? Dam - Olha, vejo sérios problemas com os palcos, e principalmente, iluminação. Nem vou falar do som.... acho que falta consultar alguém que entenda do assunto. As pessoas pensam que o cara que sabe ligar a luz entende do efeito que ela produz cenicamente, e isso é um erro grave, porque ele é técnico, apenas! E não um artista que mexe com isso... Quanto as regras... eu ainda acho que 1 min. é muito pouco...mas compreendo também que é muita gente pra se apresentar e pouco se pode fazer a respeito. Mas acho que já que grupo tem um número beemmm reduzido... porque não colocar 5 minutos independente da quantidade de membros do grupo?? Recentemente abri um tópico no fórum do CB sobre a desvalorização da categoria livre. Isso acontece tanto por parte do publico e dos eventos (claro que não são todos que pensam assim), mas acho que são apenas critérios diferentes de julgamento. Não tem porque valorizar mais uma ou a outra! Já vi muitas apresentações livres bem mais gostosas de assistir do que da tradicional e que capturava mais o espírito do anime e do personagem. Claro que na livre também tem aquilo de a maioria subir e fazer qualquer coisa. Acho muito chato, porque tem gente levando a sério, sabe. Dá pra zoar e avacalhar bastante, faço isso até na tradicional... é só usar o bom senso pra saber "como" fazer. Outra meta que eu me impus que talvez dê mais trabalho é começar a fazer cosplay de personagens nacionais.... tem tanto personagem bom no nosso país, em animação em flash e alguns em seriados de tv... queria abordar mais. O povo acaba só fazendo Hermes e Renato (que eu adoro) mas TEM MAIS COISA!! Fora isso, uma postura que eu comecei a adotar...é a de utilizar recursos do teatro que a maioria não usa. Tenho muitas idéias, mas ainda é segredo... ano que vem eu mostro nos eventos! CosplayBr -Vamos falar um pouco sobre outra atividade de sucesso que você desenvolveu – o Anime Daiko. Como surgiu essa idéia? Dam - Bom, o nome saiu de “Anime” e o Daiko é por causa dos Taikos, os tambores que acompanham as músicas. É o tambor médio, feito de couro de animal. Nasceu no Japão e era usado pra demarcar território # se você estivesse ouvindo um taiko que não fosse o seu, com certeza você estava no território de alguém. Mais tarde foi usado nas batalhas, onde eram usados pra incentivar os guerreiros e passar comandos. Voltando... o grupo se formou em 2004, mas a dança começou a nascer quando eu tinha uns 8, 9 anos de idade. Eu tinha ganhado o LP do JASPION, aí eu ficava pulando no sofá da minha mãe, fazendo as poses dele junto com o clímax das músicas... Mais tarde comecei a ir a eventos de cultura japonesa na minha cidade, Araçatuba. Fiquei fascinado com uma dança que todo mundo podia participar, que se chama Bon Odori... uma dança tradicional japonesa, uma festa que se faz para os antepassados Quando cheguei em Londrina fiquei sabendo que o Bon Odori era muito forte aqui, só que era diferente....eles faziam macarena... e era da coreografia oficial mesmo! Eles chamam de Matsuri, ou Bon Odori moderno, que é voltado para jovens e é um pouco mais rápido. Um dia no meu apê comecei a brincar com as músicas de anime e super sentai especificamente, mas ninguém sabia disso. Eu ia pra esses Bon Odoris, e junto com um amigo meu, começamos a fazer os passos da fusão... então uma amiga minha (a Kátia Horita, que era a dona da K2, loja de mangá de Londrina) falou que bem que a gente podia montar um grupo de Bon Odori com música de anime...e apresentar no evento daqui. Falei que já fazia algo assim sozinho, e ela contou que tinha um irmão que tocava taiko... combinamos de ensaiar nos domingos.... e até hoje é nos domingos que o Daiko ensaia. Eu fiquei com o primeiro ano da presidência do grupo e levei o Daiko pra AF, graças a ajuda do Elton Azuma e a Kaká Horita, do zine ETHORA (www.ethora.com.br), amigos a quem acho muito legal ter a oportunidade de agradecer publicamente. E teve pessoas que me deram o maior apoio no nosso evento de estréia, como a Petra Leão, a Erica Awano e o Marcelo Cassaro. Daí pra frente o grupo só cresceu, indo pro Rio, Maringá, Presidente Prudente a gente ia pra eventos de cultura japonesa em geral, mas nos acabamos nos especializando em eventos de anime. Mas pesar disso em alguns raros casos a gente vai a eventos de cultura japonesa.... mas isso tem que ser negociado com a atual presidente. Eu graças a Deus cumpri essa minha parte e passei pra frente, porque a faculdade não tá de brincadeira ^^" ![]() Anime Daiko CosplayBr -O Daiko se transformou em referência, a ponto de ter gente estranhando que nos principais eventos do ano tivesse grupos de Taiko normais, mas não o Anime Daiko. A que vocês acham que devem isso? Dam - Acho que o diferencial do Anime Daiko é o anime dance (nome que eu dei pra essa dança que eu inventei) e que apesar de conter os elementos da cultura japonesa., é BRASILEIRA... e feita por um não-descendente. A gente faz coreografias, que sugiram imagens dos animes ou pose dos personagens, e são passos fáceis, que qualquer um aprende na hora! Sem querer falar muito, mas acho que é uma ótima diversão! ^^ a galera sai sempre feliz, e faz amigos... adoro ver o rosto do publico depois de uma apresentação! Aí fica uma questão... é cultura brasileira ou japonesa? Pra mim, é quase uma terceira cultura, que é a tendência dos eventos # estar abrangendo outras culturas. Americana...brasileira...e japonesa. Acho que todas tem coisas a oferecer.... cabe a cada um pegar as boas, e eliminar as ruins. Já existe tanta coisa feita, ninguém CRIA algo do nada, hoje em dia. É tudo fruto de coisas já existentes. O que dá pra fazer é buscar um ângulo novo ou coisa assim. CosplayBr -No Rio vocês ganharam até fã-clube, não foi algo assim? Dam - É...o Anime Daikinho.... fora as comunidades não-oficiais! CosplayBr -“Anime Daikinho?!” Imaginei um desenho de todo mundo do Daiko em SD!! XD Dam - Hahaha, seria ótimo ter um zine do Daiko. Temos muiiiitas histórias, principalmente de coisas que deram errado...mas nosso desenhista do grupo tá tão ferrado na facu quanto eu, daí ele desistiu da idéia. POR ENQUANTO (vou mandar o CosplayBr -Conte um pouco sobre como é a "cena cosplayer" em Londrina! Dam - Realmente as pessoas ainda têm uma visão determinista, de que só vai sair coisa boa de onde é o centro das atividades. Mas a atividade de cosplay em Londrina está crescendo bastante, e não só em quantidade. A galera está se preocupando com O QUE fazer com o cosplay. Fora isso, uma amiga cosplayer daqui estuda artes visuais e está fazendo um documentário sobre cosplay pra facu... e temos nossos amigos do CosplayBr -E tem muitos cosplayers de Londrina se destacando, como você, a Mari (Angel Johnson) e a Michi.... Dam - Pena que é só a gente que participa dos concursos fora... a maioria só usa o cosplay e não se apresenta. E acredite, tem cosplays do povo aqui que são MUITO BONS. O Kawaii Tifa, por exemplo, fez o Sora de Kingdom Hearts, com o cabelo, a keyblade... e ficou ÓTIMO! Ele usou na Animecon do ano passado... deu uma raiva de ele não ter sequer participado do desfile! Mas cada um tem seus motivos... o/ ![]() Yusuke CosplayBr -Agora, pra fechar, conta pra gente um pouco sobre seu TCC. Tem haver com mangá e cosplay? Dam - A verdade é que meu TCC está uma bagunça! Estou pensando até mudar o enfoque, isso há 1 mês da pré-banca e 2 e meio da defesa! É que inicialmente eu queria pegar os aspectos estéticos do anime e do mangá e aplicar no teatro – como, por exemplo, o filme do Sin City fez, usando a linguagem das HQ´s no cinema. Não é só uma adaptação, é uma TRANSPOSIÇÃO. Eu queria fazer isso no teatro, usando anime... mas acho que fui pretensioso demais. Estou pensando usar isso quando fizer mestrado e doutorado.... Então agora estou enfocando somente o trabalho de ator e seu processo criativo, tendo como estímulo a linguagem do anime. Ou seja, os atores vão se movimentar como se fossem "animes-vivos"— uma coisa que eu uso um pouco no cosplay mas não é uma regra. O importante mesmo é a sensação que o anime produz no ator...e o que ele pode fazer com isso. Mas como ninguém (pelo menos no Brasil) fez isso no teatro, tô ficando meio maluco ^^” Estou desenvolvendo um espetáculo com 5 atores como prática dessa teoria que estou elaborando.... é que esse ano tenho a disciplina de direção....então já que eu tinha que apresentar um espetáculo curto... juntei os dois pra economizar tempo e dor de cabeça. A “mini-peça” que estamos montando é baseada no conto chamado “O NARIZ", de um escritor russo chamado Gógol.... mas o faremos tendo animes e mangás por base. Inclusive terão plaquinhas de gota e tudo mais... mas bem empregadas, claro! (E tudo isso porque eu quero ser dublador... E VOU SER!) CosplayBr -Para terminar, tem algum recado pra cosplayers, ou atores... ou os dois? Dam - Acho que as pessoas não deveriam ter tanto medo de se apresentar no palco. Vale a pena mesmo que às vezes tenha um público que vai te crucificar. Se não der certo ou não ganhar nada...se esforce mais! Se por um acaso acontecer de ser injustiçado e todo mundo fala que você merecia ganhar... continue batalhando e mostrando coisas feitas com o seu melhor! Uma hora não vai ter como as pessoas negarem que você se esforçou e que aquilo é bom porque será bom de verdade. Isso já aconteceu comigo e é um pouco da minha história. Acho que com todo mundo é assim – ter problemas, depois alegrias, depois problemas maiores... mas é nesse caminho que você cresce.
Entrevista por Petra Leão,
|
| < Anterior | Próximo > |
|---|